Run the following command to map resolvconf to your user bin, this'll allow you to run the command straight from the Shell again.
ln -s /usr/bin/resolvectl /usr/local/bin/resolvconf
